Prevod od "potrebno dvoje" do Brazilski PT


Kako koristiti "potrebno dvoje" u rečenicama:

Za tango je potrebno dvoje, znaš?
Para os dois dançarem um tango?
Prosto se tako dogodilo. U mom "kuvaru", za tango je potrebno dvoje.
It só acontece no meu livro é preciso dois para dançar tango.
I s time da je za nesreæu potrebno dvoje.
E por serem precisos dois para uma colisão.
Èovek može da plaèe i kad je sam, a za smeh je potrebno dvoje.
Chorar... Pode-se chorar sozinho... mas para rir, ê preciso estar em dois.
Dobro, nisam težak, za ples je potrebno dvoje i ta sranja.
Tá bem.Não sou um cara durão. Levo os dois ao tango e toda essas besteiras.
Karter, od kada je potrebno dvoje studenata da bi se prikljuèio Fulijev kateter?
Carter, desde quando é preciso dois alunos para colocar um cateter?
Vidi, Liz, za tango je potrebno dvoje, znaš?
Olha, Liz, é preciso duas pessoas para se dançar um tango, sabe?
I poslovica kaže "za tango je potrebno dvoje".
Como na expressão, "Precisa de dois para o tango."
Za moj posao je potrebno dvoje.
Eu tenho duas linhas de trabalho.
Pa, ustvari 50% si ti kriva zato što je potrebno dvoje ljudi...
Bem, metade é sua culpa porque precisa de duas pessoas para...
Kažu da je potrebno dvoje za sreæu, ja sam postaIa sreænija posIe razvoda.
Dizem que casar traz felicidade, mas estou melhor depois do divórcio.
Sve što hoæu da kažem je ta cela teorija da je za raspad braka potrebno dvoje je sranje.
Tudo que estou dizendo é que a idéia de que são preciso duas pessoas pra acabar um casamento é bobagem.
Nije potrebno dvoje ljudi da nosi...
Não é preciso duas pessoas para...
Samo kažem... da je potrebno dvoje.
Eu... estou apenas a dizer... aceita as duas.
Izgleda da je bilo potrebno dvoje Ijudi da se uradi ono što ti jesi.
Parece que você precisaria de duas pessoas para fazer a maioria das coisas que você fez.
Biæe mi potrebno dvoje ovakvih kakva sam ja. Dnevni šetaèi.
Eu precisa de mais dois assim como eu, andarilhos diurnos.
Uostalom, za poteru je potrebno dvoje.
Quando um não quer, dois não brigam.
E pa za tu igru je potrebno dvoje!
Bem, dois podem jogar esse jogo.
Tara može da ima svojih problema, ali za tango je potrebno dvoje.
Tara pode ter problemas, mas a coisa só funciona com dois.
Hajde, ljubavi, moraš gurati noge, za ovo je potrebno dvoje.
Vamos lá, docinho. Deve empurrar. Um esforço para dois.
Dobro znaš da je za to potrebno dvoje!
É preciso duas pessoas, você sabe disso!
Pa, za svaðu je potrebno dvoje, Charlie, i kad si impulzivno reagirao, tada su nevolje i krenule.
Bem, precisa de dois para uma briga, Charlie, e quando você respondeu impulsivamente, é onde o problema começou.
A za svaðu je potrebno dvoje.
E precisa de dois para uma briga.
Stari, za ples je potrebno dvoje.
Parceiro, precisa de dois pra dançar tango.
Valjda znaš da je za seks potrebno dvoje?
Você sabe que sexo envolve duas pessoas, não é?
Jesi li èula za izraz "za tango je potrebno dvoje"?
Você já ouviu a expressão "é preciso dois para dançar tango"?
Dobro, debeli, za ovu igru je potrebno dvoje!
Chega! Certo, seu gordo, dois podem jogar esse jogo.
Uvek sam se vodio mišlju da verujem da je za šah potrebno dvoje ljudi.
Sempre fui levado a acreditar que no xadrez era necessário duas pessoas para um jogo.
Pa... možda je potrebno dvoje da bismo dobili dete.
Talvez seja preciso nós dois para pegar essa criança.
Prema velièini tepiha, možda je bilo potrebno dvoje.
E julgando pelo tamanho deste tapete, precisou de duas pessoas pra trazê-la aqui.
Za ovaj eksperiment je potrebno dvoje.
O experimento precisa de duas pessoas.
Za vezu je potrebno dvoje, a ja ne želim da budem jedina odrasla osoba.
Essa é uma relação com duas pessoas, só não quero ser a única adulta. - Tínhamos um plano.
Jer je potrebno dvoje da bi se uspelo.
Pois você escolheu dois homens como falha de segurança.
Prva istina koja karakteriše laganje: za laganje je potrebno dvoje.
Verdade número um sobre mentir: mentir é um ato cooperativo.
3.0516991615295s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?